三、鋼鐵價(jià)格上漲帶來的負(fù)面影響
在我描述過的鋼材廢料中,有一個(gè)既是短期也是長期的問題。這個(gè)問題就是有很多的、可重復(fù)再用的55加侖鋼桶,直接從翻新廠商那里轉(zhuǎn)移到廢品回收行業(yè)中去了。我聽說,在歐洲也同樣存在這個(gè)問題。對(duì)北美大多數(shù)的舊桶翻新者來說,我們的工廠缺少加工的原料(即舊鋼桶),并且隨著鋼鐵價(jià)格的上漲,舊鋼桶的貨源將會(huì)變得越來越緊缺。
從2001年開始,隨著鋼鐵價(jià)格的上漲,鋼桶制造商生產(chǎn)地輕型鋼桶數(shù)量急劇上升,這一趨勢使得舊鋼桶回收困難的短期問題復(fù)雜化。按照我們舊桶回收的標(biāo)準(zhǔn),這些輕型鋼桶當(dāng)中的許多鋼桶不適合翻新。在北美,我們對(duì)那些用來裝危險(xiǎn)貨物的鋼桶有一個(gè)zui小厚度的要求,一部分輕型桶經(jīng)不起再翻新,還有一部分翻新后不符合回收標(biāo)準(zhǔn)要求的規(guī)格厚度。正如*所說,在美國,新鋼桶生產(chǎn)的數(shù)量并沒有增加,它是固定的。但是隨著鋼桶薄型化,輕型鋼桶的增多,使得舊桶翻新商生存需要的原料越來越少。在美國的東南部,由于市場上鋼桶產(chǎn)品結(jié)構(gòu)的變化,在短短幾年里,已經(jīng)有四家舊桶翻新工廠關(guān)閉了。
如果事實(shí)真是如此,我不想占用大家過多的時(shí)間。我主要想提醒大家注意廢舊鋼鐵價(jià)格的周期變化對(duì)我們舊桶翻新工業(yè)的長期影響。正如先前我們談到的,這些舊桶價(jià)格zui終會(huì)降下來的,但我們不知道什么時(shí)候會(huì)下降,也不知道會(huì)降到什么程度。誰又能說當(dāng)價(jià)格回到低谷時(shí),正如過去的二十年里已有的兩次那樣,不是現(xiàn)實(shí)的呢?讓我們再看看表4。表4是2001~2006(1-6月)年每只舊鋼桶的收入情況
表4
年份 | 英國政府公務(wù)統(tǒng)計(jì)地平均價(jià)格(美元/噸) | 貨幣 | 桶重量 |
30lbs 13.6kgs | 35lbs 15.9kgs | 40lbs 18.1kgs | 45lbs 20.4kgs |
2001 | 75.06 | 美元 | 1.005 | 1.173 | 1.340 | 1.508 |
歐元 | 0.786 | 0.917 | 1.048 | 1.179 |
日元 | 115.00 | 134.23 | 153.34 | 172.56 |
2006 | 228.28 | 美元 | 3.057 | 3.567 | 4.076 | 4.586 |
歐元 | 2.390 | 2.788 | 3.186 | 3.585 |
日元 | 349.81 | 408.17 | 366.42 | 524.78 |
試想如果舊鋼桶回收的價(jià)格能夠降到2001年這個(gè)典型的周期性產(chǎn)品的zui低水平,所有人都相信,這些收入完夠支付從空桶商那里獲得舊桶的全部費(fèi)用嗎?我認(rèn)為那是不可能的,因?yàn)橛行┛胀爸苯又貜?fù)利用時(shí)會(huì)出現(xiàn)問題(一部分桶內(nèi)含有危險(xiǎn)或有害殘余物)。產(chǎn)品使用者將不得不支付一部分錢用于這些桶的貯存,這些舊桶將被堆放在工業(yè)化工廠的后面。很少有人又可利用的空間來容納和貯存幾個(gè)月這樣的舊鋼桶;也很少有人愿意針對(duì)這些剩余的舊鋼桶及其殘余物與當(dāng)?shù)貦?quán)力部門進(jìn)行下面商談或探討??胀吧蹋ㄍ皟?nèi)產(chǎn)品使用者)不想支付這筆遷移費(fèi),產(chǎn)品的供應(yīng)商、灌裝商也都不想支付這筆費(fèi)用,鋼桶的供應(yīng)商和制造者也不想支付這筆費(fèi)用。但是沒有人付費(fèi),這些桶將不會(huì)被回收再利用或回爐處理。產(chǎn)品包裝者不得不重新用它來包裝產(chǎn)品或?qū)で笃渌陌b方法。這對(duì)于把幾億美元投入到鋼桶制造廠的人們來說,的確是一個(gè)不利的影響因素。
現(xiàn)在我們來談?wù)勊芰贤暗那闆r,目前塑料桶的情形比鋼桶更*,上個(gè)月在華爾街郵報(bào)上刊登了一篇文章,題為:“*問:如何獲得牛奶箱?”和“答*問,農(nóng)場主認(rèn)真地回答:偷”。 這篇文章談到了高密度聚乙烯(HDPE)樹脂產(chǎn)品——可回收再用的牛奶箱。高密度聚乙烯(HDPE)廢料價(jià)格上升到了如此高,以致一個(gè)專業(yè)盜竊行業(yè)的興起,這個(gè)專業(yè)盜竊行業(yè)擄掠了這類牛奶箱向回收者出售。這篇報(bào)道報(bào)道了加利福尼亞州南部 一個(gè)牛奶場去年就減少了424,000個(gè)牛奶箱,價(jià)值160萬美元。不,正如你猜測的那樣,在空桶商工廠后面并沒有掠奪的55加侖的高密度聚乙烯(HDPE)塑料桶,無論如何,這種情況不會(huì)出現(xiàn)在今天的廢料價(jià)格水平之上。
還是回到鋼材上,我希望進(jìn)入新鋼桶行業(yè)的所有人(包括新鋼桶制造、灌裝和使用),都必須記住舊鋼桶的價(jià)格回落到2001年zui低水平時(shí)帶來的影響,特別是的在時(shí),對(duì)舊鋼桶處理功能上的潛在沖擊影響。如果這些桶從開始使用直到修復(fù)再利用,一直有一個(gè)朝氣蓬勃,健康發(fā)展的鋼桶修復(fù)行業(yè)存在,這個(gè)行業(yè)總在尋找和收購原料(舊鋼桶),那么這個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈將不會(huì)有任何問題。這是因?yàn)椋?/FONT>
*、桶的“成本”不應(yīng)只包括用來制造鋼桶的原材料費(fèi)用,而是所有費(fèi)用的總合。如果空桶商不得不支付更多的錢用來轉(zhuǎn)移運(yùn)輸用過的舊鋼桶,那么他們將會(huì)很快地告訴他的供應(yīng)商,實(shí)際“成本”要遠(yuǎn)高于他所想的。提供經(jīng)濟(jì)包裝地前提必須要知道接下來會(huì)發(fā)生什么情況。為此,目前廢舊鋼材的高價(jià)格消除了市場上急劇增長的輕型鋼桶對(duì)舊鋼桶修復(fù)帶來的負(fù)面影響。因?yàn)檫@些廢鋼材的收入,足以支付處理它們的費(fèi)用,當(dāng)然這種情況不會(huì)一直持續(xù)下去,所以,這種價(jià)格不會(huì)永遠(yuǎn)奏效。并且價(jià)格的上下波動(dòng)一直存在,早期低價(jià)格水平的到來不會(huì)遙遠(yuǎn)。
第二、所有人都知道鋼桶修復(fù)行業(yè)容量的銳減帶來的沖擊。從2001年舊鋼桶收購的低谷到目前的高水平,用了五年的時(shí)間。而從目前的高價(jià)位下降到原來低價(jià)位的水平可能要5年或更長時(shí)間。如果舊鋼桶修復(fù)廠因?yàn)樵系亩倘?,繼續(xù)關(guān)閉,將會(huì)出現(xiàn)既使在下一個(gè)價(jià)格低谷時(shí),每一個(gè)55加侖的鋼桶都還能夠*再修復(fù)使用,也會(huì)因?yàn)闆]有足夠的舊桶翻新廠而得不到翻新再利用。如果你正在尋找一個(gè)成功的工業(yè)包裝鋼桶行業(yè)在某一特定條件下價(jià)格上下波動(dòng)曲線的臨界點(diǎn),你將發(fā)現(xiàn),我提交的這份報(bào)告,在廢料收購回落到低水平時(shí),舊桶修復(fù)行業(yè)也削弱到zui低點(diǎn)。
總之,55加侖的鋼桶是一個(gè)令人驚奇的產(chǎn)品。它至今已經(jīng)有一百多年的歷史了,并且從它的出現(xiàn)發(fā)展到現(xiàn)在的普遍使用,除了少量的用于盛裝酒和威士忌的木桶外,它仍然是工業(yè)包裝的*方式。我相信能鋼桶能夠有這個(gè)難以置信記錄的原因之一,就是在它的整個(gè)發(fā)展過程中,它沒有給用戶帶來任何問題。在許多情況下,處理舊鋼桶還能增加收入。今天我描述的這些因素使一個(gè)新的觀點(diǎn),在不考慮鋼桶修復(fù)再用的情況下,這些論點(diǎn)有*推翻這種產(chǎn)品優(yōu)點(diǎn)的潛在力。